[TRADUÇÃO] BTS – JUMP

Produzido por: SUGA, Pdogg, Supreme Boi
Escrito por: SUGA, Pdogg, Supreme Boi, Rap Monster, J-Hope

(Vamos pular!) Jogue suas mãos para cima e grite junto, pule
(Vamos pular!) Jogue suas mãos para cima e grite junto, pule para cima
(Vamos pular!) Vamos pular
(Vamos pular!) Preste atenção
(Vamos pular!) Coloque suas mãos para o céu e grite junto, pulando para cima

Todo mundo diz

(Vamos pular!) Todos os sonhadores
(Vamos pular!) Coloque suas mãos para cima
(Vamos pular!) Jogue suas preocupações pra lá
Vamos pular! pular! pu-pu-pu-pular!

(Vamos pular!) Todos os sonhadores
(Vamos pular!) Coloque suas mãos para cima
(Vamos pular!) Jogue suas preocupações pra lá
Vamos pular! pular! pu-pu-pu-pular!

O herói que você sonhou desde que você era jovem
Nós costumávamos querer ser esses heróis
Você está crescendo e o tempo passando
Você está se tornando um adulto mas eu quero rebobinar
Para os momentos quando o garoto de 10 anos contou a canção tema de seu super herói favorito em quadrinhos
E quero voltar, assim eu fecho os olhos e grito
Mas nada muda, a realidade é a mesma

Não importa quem tente me parar
Eu vou seguir meu caminho
Você só vive uma vez
Vamos lá (Vamos lá!)
Vamos lá (Vamos lá!)
Mesmo se eu viver por um dia
Eu não tenho arrependimentos
Vamos pular!
Vamos pular! (pular! pular! pular! pular!)

(Vamos pular!) Jogue suas mãos para cima e grite junto, pule
(Vamos pular!) Jogue suas mãos para cima e grite junto, pule para cima
(Vamos pular!) Vamos pular
(Vamos pular!) Preste atenção
(Vamos pular!) Coloque suas mãos para o céu e grite junto, pulando para cima

Todo mundo diz

(Vamos pular!) Todos os sonhadores
(Vamos pular!) Coloque suas mãos para cima
(Vamos pular!) Jogue suas preocupações pra lá
Vamos pular! pular! pu-pu-pu-pular!

(Vamos pular!) Todos os sonhadores
(Vamos pular!) Coloque suas mãos para cima
(Vamos pular!) Jogue suas preocupações pra lá
Vamos pular! pular! pu-pu-pu-pular!

2007 foi quando minha vida mudou
Tem sido 7 anos desde que eu cantei
Um assassino de coração de garotas
Mas às vezes, eu volto para aqueles momentos frustrantes
Diante de mim, que era como um pedaço de papel branco
Esse encontro desperta um [lado] diferente de mim
Agora eu vou subir no palco e surpreender todo mundo pulando como Jordan Ball!

Voltando a poucos anos atrás
Tirando a cama elástica do canto da sala e saltando no ar
Você costumava sentir a alegria de cada salto, sentindo como se você tivesse tudo
Me deixando levar pelos sonhos inocentes
Meus dias de infância foram impacientes para se tornar um adulto
Mas a cada dia foi se enchendo de alegria
Então eu posso ser o único, só eu posso ser o único
E eu… para.

Vamos saltar e descer, nós estamos aqui, somos o BTS
Bata para baixo, se você estiver pronto, coloque suas mãos para cima
Isso é diferente do que você sonhou quando pequeno
Mas estamos nós encontrando, somos heróis, rappers em treinamento
Agora pule para o palco, nós somos os novos heróis da geração

Sete heróis em treinamento, que antes eram imaturos, fazendo um som para pular
Em vez de uma cama elástica, o lugar que eu preciso saltar é o palco,  loucamente, para baixo
Agora, não basta só falar sobre isso, é hora de abrir minhas asas e ir, vamos começar
Mexa seus ombros, mexa seu corpo, esvazie a cabeça, vamos para a festa

Tradução – Coreano/Inglês: popgasa.com
Inglês/Português: Jo @ Bangtan Brasil
Por favor, não retirar sem os créditos!

2 comentários sobre “[TRADUÇÃO] BTS – JUMP

Faça um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s