[ENTREVISTA] Conversa de parceiro do BTS – Haru*Hana Vol. 29

12088436_747240525382681_1268168993648303688_n

Continuar lendo

Anúncios

[TWITTER] 04.10.15 – Haru*Hana

[TRAD] 【2015 Gangwon K-POP CONCERT②】O primeiro é o Boudan shounendan ! (continua)

[TRAD] 【2015 Gangwon K-POP CONCERT②(continuacão)】
Apresentaram「I NEED U」e「DOPE(쩔어) 」A plateia gritava assim que eles apareciam!

Trans jp-ptbr; mie @ btsbr

[TWITTER] 13.09.15 – Haru*Hana

[TRAD] 【Coletiva de imprensa do KMF2015③】 E o terceiro grupo, é o Boudan Shounen Dan.

[TRAD] 【Coletiva de imprensa do KMF2015⑥(Continuação)】 Hoon (U-KISS) “Se divirtam conosco nas performances maravilhosas de vários artistas”, RAP MONSTER (Boudan Shounen Dan) “Vamos apresentar uma incrível performance assim como o nosso nome!” (Continua)

[TRAD] (Continuação) Boudan Shounen Dan, que chegou em meio aos gritos empolgados, apresentaram “Boy in Luv”, “I NEED U”, “I Like It! Pt. 2 ~In That Place~”, “FOR YOU” e “DOPE”, misturando as músicas em japonês e coreano, nos divertiram com 5 músicas no total! Na hora do MC, “Vamos lançar o novo álbum na Coreia em breve!”, promoveram. (Continua)

Trans jp-ptbr; Sayu @ btsbr

[TWITTER] 08.06.15 – Haru*Hana

[TRAD] “VOL.30 nas bancas, fotos do #.BoudanShounenDan que não foram reveladas ④” Nós ficamos indecisos entre publicar a foto, em que o Jungkook está sorrindo, que foi escolhida, e esta foto. Qualquer pessoa se apaixonaria se alguém a olhasse desse jeito!

Trans jp-ptbr; Sayu @ BTSBR

[TWITTER] 04.06.15 – Haru*Hana

[TRAD] “VOL.30 nas bancas. Bastidores com o #BoudanShounenDan ③”
Durante as gravações do MV de “I NEED U”, V nos mostrou sua incrível atuação. “Desta vez, como não teve a dança, não foi cansativo. (Repórter: A dança também é muito legal) Não diga isso! Eu vou acabar tendo que fazer (risos)” E brincou.

[TRAD] “VOL.30 nas bancas fotos do #BoudanShounenDan que não foram reveladas③”
Como o tema da nova música “FOR YOU” é namoro a distância, preparamos um telefone de fio! Esse foi o V que fez várias poses com o telefone (risos).

Trans jp-ptbr; Sayu @ BTSBR

[TWITTER] 31.05.15 – Haru*Hana

[TRAD] “VOL.30 nas bancas Bastidores com o #BoudanShounenDan②”
Rap Monster diz não ter nenhum interesse sobre cuidados da pele. “Só comecei a usar hidratante esses dias. Como eu tenho a pele mais bonita do grupo (risos), eu não precisei tomar cuidado. Mas quando comecei a usar maquiagem quando não durmo direito, minha pele ficou irritada”.

[TRAD] “VOL.30 nas bancas, fotos do #BoudanShounenDan que não foram reveladas②” J-HOPE que está no High Touch da revista. Com o sorriso de orelha a orelha, ele nos fez a pose do High Touch!

Trans jp-ptbr; Sayu @ BTSBR

[TWITTER] 26.05.15 – Haru*Hana

[TRAD] “Bastidores ① do VOL.30 com o #BoudanShounenDan” Na revista, publicamos fotos das mãos dos membros em tamanho real! E quando perguntamos a respeito de leitura de palmas… “Eu acredito nisso. As linhas da minha mão estão conectadas por uma linha reta e parece que isso é bom” (Rap Monster), “Eu não acredito. Eu só acredito em mim mesmo” (Jin) (Parte 1)

[TRAD] “Bastidores ① do VOL.30 com o #BoudanShounenDan” (Parte 1)
“Eu não acredito. Nunca paguei para lerem a minha mão” (Suga), “Eu acredito! Minha palma é boa! Não sei porque mas eu estou confiante quanto á isso (risos)” (J-hope), “Nunca leram a minha palma então eu não sei direito~” (V) (Parte 2)

[TRAD] “Bastidores ① do VOL.30 com o #BoudanShounenDan” (Parte 2) “Eu… (Staff: Acho que você tem a linha do dinheiro?) Oh, eu tenho sorte no dinheiro? Que estranho~. Eu tenho que ganhar dinheiro então (risos)” (Jimin). Jungkook falou sobre a sua palma na revista. Deem uma olhada!

[TRAD] “VOL.30 á venda, fotos não reveladas ① #BoudanShounenDan” Revelamos a foto com o figurino da nova música que irá ser lançada dia 17 de Junho! Pedimos para que eles se aproximassem da câmera.

Trans jp-ptbr; Sayu @ BTSBR

[TWITTER] 17.05.15 – Haru*Hana

Revelamos a capa da “haru*hana VOL.30” que será vendida dia 22 de Maio! Quem está na capa é o #.BoudanShounenDan. Nela, tem uma pin-up! A pré-venda da revista está disponível no nosso site aqui http://tnsws.jp/shop/item_detail… … (※Polaroids do Boudan Shounen Dan inclusas)

Trans jp-ptbr; Sayu @ BTSBR

[TWITTER] 15.04.15 – Haru*Hana

[TRAD] [Vol. 29 à venda #.BTS Fotos não publicadas ⑦] Rap Monster e Jungkook (juntos) durante o bate papo. Durante o photoshoot, uma expressão legal, mas no bate papo Jungkook foi um tsundere que elogiava Rap Monster.

Trans jp-ptbr; H @ btsbr

[TWITTER] 11.04.15 – Haru*Hana

[TRAD] [Vol. 29 à venda #.BTS Por trás da história ⑧] Está em preparação a série “Confronto! Bangtan Boys.” Em meio a bagunça do ensaio (falamos) “Nos perdõe pela infinidade de pedidos, um após o outro” e Rap Monster respondeu gentilmente, “Não, não, estou me divertindo!”

Trans jp-ptbr; H @ btsbr