[ENTREVISTA] 19.11.14 – Oricon Style Vol. 16

12042665_742950245811709_3672191834702307475_n

Continuar lendo

Anúncios

[BTSBR 파티] ENTREVISTA: [ORICON STYLE] Vol. 22

MHVRz6pdd

Data: –
Postada: Traduzida para BTSBR Festa

Se pudéssemos voltar no tempo….

-Há uma frase da sua canção, “Wake Up”, que diz “Eu mudo para o meu rosto cansado, é a vida de hoje/Eu persigo a realidade, mas eu sou um caçador de sonhos”. Se tivessem um dia para tempo livre, o que vocês fariam? Por favor, conte-nos sua agenda de um dia livre.
Rap Monster: Acordar Às 2pm, sair com amigos até 7, 8pm e depois escrever músicas até a manhã seguinte 7,8pm.
Suga: Eu vou dormir o dia todo.
Jimin: Eu também!
V: Eu também!
J-Hope: Eu também!
Rap Monster: Então eu vou dormir também (risos).
Jin: Eu vou caminhar.

Continuar lendo

[BTSBR 파티] ENTREVISTA: [ORICON STYLE] Vol. 19

ALLoHLu

Data: –
Postada: Traduzida para BTSBR Festa

-Em relação ao título ‘Danger’ (perigo), há algo que os façam pensar no que os membros são bons?
RM: Minha existência por si só já é horrível para os membros (risos). Meu corpo, meus sentimentos… Sou um cara perigoso (risos).
Todos: …. (ignoram)
JK: Ultimamente, a paixão do Suga hyung para música é incrível! Nós ganhamos um novo estúdio recentemente e, quando ele entra, ele demora muito tempo pra sair.
JH: É incrível!
JK: Talvez mais tarde, quando lançarmos um novo álbum do Bangtan, todas as músicas serão compostas por Suga hyung.

Continuar lendo

[ENTREVISTA] 07.01.15 – ORICONSTYLE VOL. 22: Quando eu estou triste, a coisa que eu definitivamente faria é…?

1420630760087

Dessa vez nós trazemos para você o que o BTS gostaria de fazer se lhes fossem dado um dia de férias ou uma época que eles gostariam de voltar. Uma situação inesperada que já ocorreu um dia, fez o líder Rap Monster ficar distraído! Vamos revelar o conteúdo hilário.

Se você pudesse voltar no tempo, para que época voltaria?

——Há uma frase da sua canção, “Wake Up”, que diz “Eu mudo para o meu rosto cansado, é a vida de hoje/Eu persigo a realidade, mas eu sou um caçador de sonhos”. Se tivessem um dia para tempo livre, o que vocês fariam? Por favor, conte-nos sua agenda de um dia livre.

Rap Monster: Acordar ás duas da tarde, sair com amigos até ás sete/noite da noite, e depois escrever músicas até ás oito da noite da manhã do dia seguinte. 1420609897011

Suga: Eu vou dormir o dia todo.

Jimin: Eu também!

V: Eu também!

JH: Eu também!

Rap Monster: Então eu vou dormir também (risos).

Jin: Eu vou caminhar.

——Só o Jin vai sair.

Jimin: Todos estariam dormindo~ (risos).

Continuar lendo

[ENTREVISTA] 03.12.14 防弾少年団☆STYLE VOL.18: As histórias de amor surpreendentes dos membros!? Sua história de amor ideal é……

1417588705085

O que você vê primeiro numa garota….!?

——Por favor nos diga qual o foco em MISS RIGHT – Japanese Ver
JIN: Essa musica é calma e acolhedora, é uma música com uma áurea doce, você pode ouvi-la quando estiver relaxado. 1417586709419

RM: Para as pessoas que querem amar, eu recomendo colocar Danger Japanese Ver e Miss Right Japanese Ver juntas e ouvi-las repetidamente.

——Danger Japanese ver não é (uma musica) sobre imagem masculina do tipo”me siga/copie”, é mais sobre uma imagem onde a garota que te tem nas mãos dela (risos)
RM: Em Danger Japanese ver, depois de ter sido criticado/ofendido na ocasião, escutar Miss right Japanese Ver vai te curar. Depois, quando você sentir a fadiga chegar, ouça Danger Japanese Ver 1417586707333novamente para receber alguma emoção, e depois ouça Miss Right Japanese Ver para se curar.

Continuar lendo

[ENTREVISTA] 21.05.14 防弾少年団☆STYLE VOL. 1: Como que o BTS foi criado!? A estrada antes do debut……

0_23878300_1400589286

Vol.1 Como que o BTS foi criado!? A estrada antes do debut……

Após seu debut na Coreia em junho de 2013, recebendo 5 prêmios rookie, os 7 meninos do boy group mais quente, BTS, fizeram seu debut oficial no Japão no dia 04 de julho de 2014! O conceito Hip-Hop cheio de masculinidade em sua música agressiva atraiu um imenso público. Vamos mostrar a beleza da personalidade de cada membro com as séries de entrevistas! Desde a primeira palavra memorável, BTS discute coisas relacionadas ao grupo e também sua ambições para o debut japonês.

Trazer seu próprio estilo único com música ——seria legal poder ter ideias novas todas as vezes

——Parabéns pelo seu debut!0_90333200_1400639306
Todos: Obrigado!! (aplausos)

——Como que você se sentiu quando souberam que iam ter seu debut no Japão?
SUGA: Antes de saber que íamos fazer o debut no Japão, eu já tinha começado a gravar em japonês, então eu sabia que seria mais cedo ou mais tarde. Mas depois de realmente saber sobre o debut no Japão eu estava muito surpreso. Honestamente, foi muito rápido.

JK: Eu também fiquei muito chocado quando fiquei sabem. Me senti feliz ao mesmo tempo, mesmo eu pensando que ia ter que trabalhar mais duro no futuro. Mesmo não sendo novidade para mim, respirei fundo e me deixei ficar tenso.

Continuar lendo

[ENTREVISTA] 24.12.14 ​ORICON STYLE: 防弾少年団☆STYLE VOL. 21- Um álbum representando os verdadeiros 7 membros

1419423616125

BTS lançou seu primeiro álbum「WAKE UP」no dia 24 de dezembro, véspera de Natal. Conseguimos com que eles compartilhassem seus pensamentos sobre o álbum e suas vidas recentes e muito bem sucedidas.

Um álbum feito para acomodar as sensibilidades dos fãs japoneses.

1419423014775——Seu primeiro álbum 「WAKE UP」foi lançado no dia 24 de dezembro, véspera de Natal. Você pode nos dizer mais sobre ele?
Suga: Assim como o título 「WAKE UP」sugere, (o álbum) carrega um “acordar” e “realização”. Junto das versões japonesas das nossas músicas coreanas, nosso álbum novo também inclui diversas música japonesas originais. Por causa disso, eu acredito que esse álbum que mostra um novo lado do BTS, e acima de tudo, um que se adapte em sintonia com as sensibilidades dos nossos ouvintes japoneses. Nós também infundido os estilos pessoais dos nossos membros e sentimentos honestos como mensagens para o álbum, por isso vai ser ótimo se os fãs puderem ouvir tracklist completo e conhecer nossos verdadeiros egos e emoções atuais um pouco melhor.

Continuar lendo